Vijesti iz Dijaspore: Švedska - 30.06.2006



Fikret Tufek


Smotra našeg stvaralaštva

U Skövdeu je 3. juna održana 11. savezna smotra kulturnog amaterskog stvaralaštva i Savezno takmičenje u znanju učenika bosanskih dopunskih škola u Švedskoj. Na smotri kulture nastupilo je 16 bh. udruženja, a na takmičenju u znanju 11 bosanskih dopusnkih škola. Ukupno, dakle, 27 bh. udruženja sa 750 učesnika.


Organizatori Savezne smotre kulturnog amaterskog stvaralaštva bili su Savez bh. udruženja, Bosansko-švedski savez žena i Saveza bh. omladine u Švedskoj.
Otvarajući smotru, predsjednik Odbora za kulturu, Faik Saltagić, kazao je da se u Skövdeu okupila BiH u malom i da je ova tradicionalna manifestacija već postala obilježje naših ukupnih kulturnih aktivnosti u Švedskoj. Na skupu je pročitan i pozdravni telegram Ambasade BiH iz Stockholma, a potom su učesnike pozdravili Ulla Lingesjö u ime NBV-a i predstavnica Western Union banke.

 

Foto: M.Sitnica

 


Ove godine takmičenje je po prvi put proteklo bez ocjenjivanja, dakle - bilo je revijalnog karaktera, što je uz dobru prethodnu pripremu Glavnog odbora Saveza (sva bh. udruženja unaprijed su znala raspored nastupa), doprinijelo da sedmočasovni program bude kontinuiran i veoma uspješan. Svemu je doprinos dala i publika u prepunoj sali Kulturhuset – Stadsteater u Skövdeu, koja je bodrila sve učesnike i pljeskom nagradila više od 50 izvedbi kulturnog programa. Za tehniku i scenu bili su zaduženi profesionalci iz Gradskog teatra tako da je sve proteklo na najvišem nivou. Uspješan domaćin smotri bila je „Bosanka“ Skövde na čelu s agilnom Jasminkom Voloder.
Mladi su u juniorskim i seniorskim sastavima nastupili u devet oblasti: horovi, ilahije i kaside, recitatori, recitali, drame, monodrame, ritmičke igre, sevdalinke i folklori.


Najviše nastupa, čak devet, imalo je udruženje «Bosanska krajina» Malmö, potom pet nastupa „Behar“ Göteborg, po četiri nastupa „Bosna“ Borĺs, „Sarajevo“ Huskvarna i „Rubin“ Eslöv, po tri: „BiH“ Norrköping, „Bosna“ Skövde i „Bosna“ Skillingaryd, po dva: „Ljiljan“ Växjö, „BiH“ Värnamo, „Ljiljan“ Motala, „Miris“ Örebro, „BiH“ Göteborg i „Ljiljan“ Landskrona, te po jedan nastup: „2000 Gnosjö“ i „Una“ Skövde.
Najbrojniji je bio nast folklornih postava: osam juniorskih, 6 seniorskih i jedna veteranska, koje su pokazale velik napredak i u kvalitetu i u masovnosti. Najprofesionalnije nastupe imali su juniorski i seniorski folklori ”BiH” (”Dukat”) Göteborg, „Bosanska krajina“ Malmö, ”Behar” Göteborg i ”Miris” Örebro, koji su nastupili u obje postave, ali su vrijedni hvale i ”Bosna” Skillingaryd (seniori), te junorske postave: ”Sarajevo” Huskvarna, ”Ljiljan” Landskrona, ”Bosna” Borĺs i ”Rubin” Eslöv. Veterani folkloraši „Bosanske krajine“ izmamili su poseban aplauz.
Horovi seniora također su darivani zasluženim pljeskom. Posebno Mješoviti hor „BiH“ Norrköping pod upravom Nihada Mujakića, a veoma uspješni su bili i „Behar“ Göteborg pod upravom Zlatka Džonlagića (obilježavaju 10 godina rada), „Ljilan“ Växjö, kojim je dirigovala Besima Mašić (također 10 godina djelovanja) i „Bosanska krajina“ Malmö pod upravom Armina Konića Kone.
Kod juniorskih horova kvalitetne nastupe imali su „Behar“ Göteborg i „Ljiljan“ Motala.
Određen napredak zabilježili su i izvođači ilahija i kasida: „Bosanka“ Skövde i „Bosna“ Skillingaryd seniori, kao i „Bosna“ Borĺs, u kojoj je pjevala i četvorogodišnja Selma Deumić, te „Sarajevo“ Huskvarna, koje je na harmonici pratio Zijad Ališić Ziko.


U sevdalinci je nastupilo šest izvođača, a pažnju su privukli Vahid Alić („Ljiljan“ Landskrona), Šefika Gekić („Ljiljan“ Växjö) i Refik Imeri („Bosanka“ Skövde). Kuriozitet je da je „Unu“ Skövde predstavljala Mirnesa Begić koju je na harmonici pratio njezin dido Hajro Zukanović, dok su lijepo pjevale i 12. godišnja Adela Strojil za „Sarajevo“ i Emina Ljuca za „Rubin“.


Ritmičke igre su zapalile publiku, jer to mladi vole, pa su nastupi „Rubin“ Eslöv u obje postave, Behar“ Göteborg, „2000 Gnosjö“ (dobar ples 15. godišnje Merime Sirotanović iz Olova), „Bosna“ Skillingaryd i „Una“ Skövde bili zapaženi, s tim da se kriterijumi u ovoj oblastiju mora bolje precizirati, jer po ocjeni mnogih u nekim tačkama ima i neukusa, te muzike koja nema dodira s bh. muzičkom scenom. U „Rubinu“ je nastupilo pet djevojaka od kojih je samo Nerma Selmanović (18) iz Sjenice, a ostale četiri učesnice su Šveđanke.


U nastupima recitatora i u izvođenju recitala veće aplauze od ostalih su dobili Nijaz Čedić („BiH“ Värnamo), Mirza Jelačić i Mirela Cerić („Bosanska krajina“).
U dramama je bilo dobrih scenskih ostvarenja („BiH“ Norrköping, „Bosanka„ ,»Bosanska krajina“ i „Behar“), dok je s monodramom za juniore oduševila talentirana Hana Terović iz „Bosanske krajine“, koja je izvela svoju monodramu, a publika je aplauzom više puta vraćala na scenu.
Na kraju, predstavnicima svih bh. udruženja organizator je uručio diplome, a mladi su ostali na zajedničkoj zabavi do kasno u noć.

 

Najuspješniji na smotri

Na Saveznoj smotri u znanju nastupilo je preko 40 učenika iz 11 bosanskih dopunskih škola, čiji je rad ocjenjivala komisija od 12 nastavnika i taj posao je završen bez i najmanje primjedbe.

Koordinator za školstvo Mirsad Filipović kazao je prilikom uručivanja nagrada najboljima da u Švedskoj trenutno djeluje 15 bosanskih dopunskih škola sa oko 300 učenika i 50 nastavnika.
 
 

Oni su bili najbolji 

 

Takmičili su se učenici bosanskih dopunskih škola od petog do osmog razreda iz nacionalne grupe predmeta u jedinstvenom zajedničkom testu. Učenici su se pripremali na osnovu ranije pripremljenih 60 pitanja, a žrijebom je izvučeno 30 pitanja: 20 iz bosanskog jezika i književnosti, 5 iz historije, 3 iz geografije i 2 iz muzičkog vaspitanja.

Od 13 najboljih (prvo, drugo i treće mjesto) najviše uspjeha imali su učenici iz Gislaveda (4 nagrade), Arboge (3 nagrade), Norrköpinga i Mjölbya (po 2 nagrade), te Stockholma i Alveste (po 1 nagrada).

REZULTATI - V razred: 1. Derviš Grabus, Arboga, 2. Tarik Bosno, Gislaved, 3. Azra Tulek, Gislaved; VI razred: 1. Kerim Čomaga, Stockholm, 2. Almedina Grcić, Gislaved, 3. Ervina Begović, Alvesta; VII razred: 1. Nerma Muhović, Gislaved i Erna Velić, Arboga; 2. Rijad Babović, Arboga, 3. Suad Kaltak, Norrköping; VIII razred: 1. Azra Zubanović, Mjölby, 2. Amelina Nakić, Norrköping, 3. Elma Dugić, Mjölby.